AFAIK the brilliance control (L Pad) has a linear taper, but that said, the only way to know for sure is to measure it.
As to mounting the resistor, why not just remove the brilliance control and mount your resistor to the backplate with a screw/washer passed through the controls mounting hole in the backplate? Add some thermal paste for heat transfer and away you go.
John